|
Bernard JOB studied music at the Conservatoire Supérieur de Musique of Paris. Pupil of Jean Doyen and Pierre Pasquier he won several first prizes, including the one for the piano, which he was awarded by unanimous vote. Student of Vlado Perlemuter, friend of Maurice Ravel, and student of Jacques Fevrier, friend of Francis Poulenc, Bernard Job also worked piano with Ievgueni Malinin, student of the great Russian teacher Neuhaus, who formed S. Richter, E. Guillels. He performed at concerts in the United States with the violonist Régis PASQUIER and with numerous other string instrumentalists ( Gérard POULET, Ivry GILTLIS, ...) His favourite repertoire consists of sonatas and trios for string instruments. He is regularly invited to play , both solo and with orchestras led by conductors such as Philippe ENTREMONT. He frequently goes on tour in Europe for the Jeunesses Musicales ( Young Musicians) and was in charge of organizing the concerts of le Val-de-Loire region from 1978 to 1981. Here he arranged concerts for young artists who have today achieved international renown. He made several recards with his fellow pianist J.-P. Millow, among them the two-piano version of Igor Stravinsky's Rite of Spring, which was awarded the Grand Prix Audiovisuel of Europe and the Prix de l'Académie du Disque Français in 1984. At the request of the Editions Van de Velde, they created a method for teachiing adults to play the piano, "Le Piano à portée de Mains", which soon became a reference book and was translated into several languages, including Japanese. In recent years Bernard Job decided to record CDs whose benefits are made available to charities. In 2006, Bernard Job develops the concept of Perspectives Musicales. DISCOGRAPHIE - RAVEL: Rapsodie Espagnole - Daphnis et Choé - Pavane - La Valse (Version pour 2 pianos) JOB-MILLOW - STRAVINSKY: Le Sacre du Printemps - Tango - Trois pièces faciles - Cinq pièces faciles (Version pour 2 pianos) JOB-MILLOW - RACHMANINOV : Etudes - Tableaux - POLISH 20th CENTURY SONATAS (Flute & Piano) JOB-BALINSKA (Dux) - GRANADOS : Goyescas (PM) - ALBENIZ : Iberia (PM) - RAVEL : Sonate Posthume (violon -piano) JULIEN LAFERRIERE – JOB Ma Mère L’Oye ( Version 2 pianos) JOB-DESORMIERES Gaspard de la nuit - Le tombeau de Couperin (piano) JOB (PM) - GRANADOS : Sonate pour violon et piano – BRIERE - JOB (PM) - TURINA : 2ème sonate (sonata española) op.32 (violon & piano) – BRIERE JOB (PM) - GERSHWIN: Porgy and Bess two pianos TIMMONS-JOB live
EXTRAITS DE CRITIQUES Marius Constant " L'enregitrement du Sacre du Printemps, nouvelle version pour deux pianos par John-Patrick Millow et Bernard Job peut être comparé à une carte géographique d'état major, qui révèle les moindres détails d'un paysage, les matières, les sinuosités, les reliefs ... Pour les amateurs de musique c'est un nouveau guide, un instrument d'analyse et de prospection. Admirablement restitué et interprété, ce disque est le premier d'une série originale et passionnante." Extraits de la critique de Ludwik Erhardt dans « Ruch muzyczny » (Le mouvement musical), Varsovie, n° 21, 15 octobre 2006, p. 42-43. " [...] Ce que ces oeuvres recèlent de plus précieux, c'est précisément leur valeur instrumentale qui exige souvent une virtuosité du plus haut degré. [...] Pour les interpréter, il est indispensable d'avoir une sensibilité musicale et une appréciation d'un idiome qui est, qu'on le veuille ou non, trés polonais. Les deux interprètes n'ont aucun problème avec cela - ni Bernard Job, pianiste français formé en France [...], ni Marta A. Balinska, [...] Dans leur interprétation, la musique coule de source, lisse et logique, ne s’alourdissant jamais, même dans les endroits où l’inventivité du compositeur s’affaiblit visiblement." |